Te huur: Huis Plataanstraat in Haarlem

Beschrijving

English below. Te huur: Gezellig familiehuis ( gerenoveerd) met zeer ruime tuin in een rustige en kindvriendelijke woonwijk aan de rand van Haarlem. Na de renovatie zijn er vele authentieke elementen bewaard gebleven. De woning is vlakbij een internationale school, het centrum van Haarlem en een groot sportpark.
Indeling
-Begane grond
Entree woning door de centrale hal. Er is een separaat modern toilet. De ruime en lichte woonkamer heeft een laminaatvloer en openslaande deuren naar de achtertuin. De keuken is voorzien van o.a. een vaatwasser en gasfornuis met afzuigkap. In de bijkeuken vindt u een koel-vries combinatie en een wasmachine. Vanuit de bijkeuken en de woonkamer is de achtertuin te bereiken. De ruime achtertuin heeft een zonnige ligging en is betegeld. Er is tevens een grote vrijstaande houten berging.
-Eerste verdieping
Ruime overloop met toegang tot de 3 slaapkamers. Er is een moderne badkamer aan de achterzijde van de woning, voorzien van wastafel met wastafelmeubel, ligbad, aparte douche met rain-shower en een tweede toilet.
De woning is gelegen in een rustige buurt. Achter de tuin ligt een afgesloten pleintje waar kinderen perfect kunnen spelen (alleen bewoners hebben een sleutel van hek welke toegang tot het plein geeft). Nabij diverse sportverenigingen, scholen (waaronder de internationale school), diverse winkels en supermarkten. Het centrum van Haarlem (en NS station) is op 10 minuten fietsafstand, evenals winkelcentrum Cronjé. Lekker uitwaaien doet u aan het nabij gelegen strand van Zandvoort of Bloemendaal. De N208 is met de auto makkelijk te bereiken.
Ideaal huis voor een gezin met kinderen. € 5000,-borg, gunning eigenaar. Beschikbaar per 27-12-2024. Minimale huurperiode van 12 maanden. De woning wordt gestoffeerd opgeleverd.

For rent: Cozy family home (recently renovated) with spacious garden in a quiet and child-friendly residential area in Haarlem. Nearby an international school, the center of Haarlem and a large sports park. Many authentic elements stayed after the renovation.
Layout
-Ground floor
Entrance house through the central hall. There is a separate modern toilet. The spacious and bright living room has a laminate floor and patio doors to the backyard. The kitchen is equipped with a dishwasher and gas stove with extraction hood. In the utility room you will find a fridge-freeze combination and a washing machine. The backyard can be reached from the utility room and the living room. The spacious backyard has a sunny location and is tiled. There is also a large wooden shed.
-First floor
Spacious hall with access to the 3 bedrooms. There is a modern bathroom at the rear of the house, with a washbasin with furniture, bathtub, separate shower with rain shower and a second toilet.
The house is located in a quiet neighbourhood. Behind the garden is a closed square where children can play (only residents have a key to the gate that gives access to the square). Close to sport clubs, schools (including the international school), shops and supermarkets. The center of Haarlem (and NS station) plus the Cronjé shopping center are a 10 minute bike ride away. You can get some fresh air at the nearby beach of Zandvoort or Bloemendaal. The N208 is easily accessible by car.
Ideal home for a family with children. € 5000,- deposit, award owner. Available from 27-12-2024. Minimum rental period of 12 months. The house is unfurnished.