Te huur: Appartement Prattenburg 54 in Haarlem

Beschrijving

Zie voor de Nederlandse tekst onderaan de tekst!

This spacious 2-bedroom maisonette (apartment) has a sunny large balcony located on the southeast. At the rear you have a view over a park. Prattenburg, together with the Sandenburg and Engelenburg complexes, is located in the green familydistrict called "Molenwijk" district, a green neighborhood south of the center on the edge of Haarlem with plenty of recreational opportunities. Walking and sports are fine around the Molenplas. For daily shopping you will find the small shopping center with the Jumbo supermarket and several smaller entrepreneurs such as a bakery, hairdresser, etc. within a 5-minute walk. The indoor shopping center with several well-known shops, cinema, lunch restaurants and also located on the bus lane of bus 300 (direction Center, Schiphol and Amsterdam Southeast) is located 5 minutes by bike. Various schools and nurseries/care facilities can be found around the residential complex. There is free parking under and around the residential complex and various roads are nearby, reaching Amsterdam, Schiphol and Hoofddorp, among others, takes about 15/20 minutes by car.

First floor: Walking promenade gives access to the entrance of the apartment. Under the pedestrian promenade on the ground floor, the possibility has been created for parking, as well as the storage rooms of the apartments. The entrance hall of the apartment gives access to a modern toilet and the bright, beautifully furnished living room with modern open kitchen. Spacious closet in the corner of the room.

Second floor: Central landing gives access to two spacious bedrooms and the modern bathroom including bath, at the rear is also the south-east facing balcony.

Particularities:
- Fully furnished apartment
- Beautiful location, quiet and central to many roads (both by car and public transport)
- Long-term rental period
- In addition to the monthly rent, the tenant must take care of the costs of gas, electricity, water, TV/Internet and municipal taxes
- This property can be rented by a tenant with their own sufficient monthly stable income from work and unfortunately not via a guarantor or a tenant who will not occupy the property himself.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Deze ruime 3-kamer maisonnette (appartement) is voorzien van een zonnig groot balkon gesitueerd op het zuidoosten. Aan de achterzijde heeft u uitzicht over een park. Prattenburg is samen met de complexen Sandenburg en Engelenburg gesitueerd in de groene wijk Molenwijk, een groene wijk ten zuiden van het centrum aan de rand van Haarlem met volop recreatiemogelijkheden. Wandelen en sporten kan prima rondom de Molenplas. Voor de dagelijkse boodschappen treft men het kleine winkelcentrum met de Jumbo supermarkt en meerdere kleinere ondernemers zoals een bakker, kapper etc. op 5 minuten loopafstand. Het overdekte winkelcentrum voorzien van meerdere bekende winkels, bioscoop, lunchrestaurantjes en tevens gelegen aan de busbaan van de bus 300 (richting Centrum, Schiphol en Amsterdam Zuidoost) is gelegen op 5 minuten fietsafstand. Diverse scholen en kinderdagverblijven/opvang gelegenheden treft men aan rondom het wooncomplex. Onder en rondom het wooncomplex is het gratis parkeren en diverse uitvalswegen zijn nabij, met de auto neemt het bereiken van onder andere Amsterdam, Schiphol en Hoofddorp ongeveer 15/20 minuten in beslag.

Eerste verdieping: Wandelpromenade geeft toegang tot de entree van het appartement. Onder de wandelpromenade is op de begane grond is de mogelijkheid gecreëerd om te parkeren, tevens treft men daar de bergingen van de appartementen aan. De entreehal van het appartement geeft toegang aan een modern toilet en de lichte fraai ingerichte woonkamer met moderne open keuken. Ruime kast in de hoek van de kamer.

Tweede verdieping: Centrale overloop geeft toegang tot twee ruime slaapvertrekken en de moderne badkamer inclusief ligbad, aan de achterzijde is tevens het op het zuidoosten gesitueerde balkon gelegen.

Bijzonderheden:

- Compleet gemeubileerd appartement
- Fraaie locatie, rustig en centraal ten opzichte van vele uitvalswegen (zowel met de auto als openbaar vervoer)
- Langdurige huurperiode
- De huurder dient naast de maandelijkse huursom zorg te dragen voor de kosten van gas, elektra, water, TV/Internet en de gemeentelijke belastingen
- Deze woning kan worden gehuurd door een huurder met een eigen maandelijks stabiel toereikend inkomen uit werk en helaas niet met een garantsteller of een huurder die de woning niet zelf zal bewonen.