Te huur: Appartement Dierenselaan 133 in Den Haag

Beschrijving

**English text below

Leuk 3-kamer appartement beschikbaar welke perfect geschikt is voor een startend stel! De woning is gelegen aan de Dierenselaan, een bekende straat in Den Haag gelegen in de wijk Transvaalkwartier. Deze straat heeft een rijke geschiedenis en is een belangrijk centrum voor winkels en diversiteit. Een opvallend kenmerk van de Dierenselaan is de grote verscheidenheid aan winkels en eetgelegenheden. Je vindt er winkels met producten uit verschillende culturen, van exotische kruiden tot kleding en huishoudelijke artikelen. Daarnaast zijn er tal van restaurants en eetkraampjes die gerechten uit diverse internationale keukens aanbieden. Het is een geweldige plek om te winkelen voor unieke producten en te genieten van authentieke gerechten en dit allemaal voor uw deur!

INDELING: Openportiek, u neemt de trap naar de 1e etage. Voordeur, entree appartement op overloop. U neemt de trap naar de 2e etage met entree in de hal waar vanuit u alle vertrekken kunt betreden. Lichte woonkamer van circa. 19 m². Vanuit de woonkamer heeft u middels openslaande deuren toegang tot het heerlijke balkon welke zich uitstrekt over de gehele gevelbreedte. Halfopen L-vormige keuken welke is voorzien van een kookplaat, koelkast, afzuigkap en vaatwasser. Vanuit de keuken heeft u tevens middels openslaande deuren toegang tot het balkon. Twee slaapkamers van circa. 8 m² en 10 m². Badkamer welke is voorzien van een douche en wastafel. Het toilet is separaat.

De gehele woning is voorzien van een laminaatvloer, verlichtingsarmaturen, dubbele beglazing en wordt verwarmd middels centrale verwarming. De wasmachine/ droger aansluiting bevindt zich in een separate kast.

Bijzonderheden:
- Diverse winkels in de straat
- Zuiderpark
- Centrum Den Haag

HUURPRIJS:
- Exclusief voorschot € 175,00 p/m voor gebruik gas, water, elektra
- Inclusief voorschot voor eventuele servicekosten

HUURVOORWAARDEN:
- Woning is geschikt voor maximaal 2 personen / gezin
- Huurtermijn: minimaal een jaar + onbepaalde tijd
- Waarborgsom gelijk aan de (totale) maandhuur
- Huisvestingsvergunning verplicht (max. bruto jaarinkomen betreft € 57.573 voor 1 persoon en € 76.764 voor 2 of meer personen)
- Geen huisdieren toegestaan

BENODIGDHEDEN:
Zie onder tab “huurvoorwaarden” welke documenten vereist zijn voor het huren van deze woning.

*Aan bovenstaande tekst kunnen geen juridische rechten worden ontleend
__________________________

Nice 3-room apartment available which is perfect for a starting couple! The house is located on Dierenselaan, a well-known street in The Hague located in the Transvaalkwartier district. This street has a rich history and is an important center for shopping and diversity. A striking feature of the Dierenselaan is the wide variety of shops and eateries. You will find shops with products from different cultures, from exotic herbs to clothing and household items. In addition, there are numerous restaurants and food stalls that offer dishes from various international cuisines. It's a great place to shop for unique products and enjoy authentic cuisine all on your doorstep!

LAYOUT: Open porch, take the stairs to the 1st floor. Front door, entrance to apartment on landing. You take the stairs to the 2nd floor with entrance into the hall from which you can enter all rooms. Bright living room of approx. 19 m². From the living room you have access through French doors to the lovely balcony which extends over the entire width of the facade. Semi-open L-shaped kitchen which is equipped with a hob, refrigerator, extractor hood and dishwasher. From the kitchen you also have access to the balcony through French doors. Two bedrooms of approx. 8 m² and 10 m². Bathroom which has a shower and sink. The toilet is separate.

The entire house has a laminate floor, lighting fixtures, double glazing and is heated by central heating. The washer/dryer connection is located in a separate cupboard.

DETAILS:
- Various shops in the street
- Zuiderpark
- Center The Hague

RENTAL PRICE:
- Excluding advance payment of € 175,00 p/m for the use of gas, water and electricity
- Including advance payment for any service costs

RENTAL CONDITIONS:
- Property is suitable for a maximum of 2 persons / family
- Lease term: minimum one year + indefinite period
- Deposit equal to the (total) monthly rent
- Housing permit required (max. gross annual income is € 57.573 for 1 person and € 76.764 for 2 or more persons)
- No pets allowed

REQUIREMENTS:
See under the tab "rental conditions" which documents are required for renting this property.

* No legal rights can be derived from the above text