Te huur: Appartement Zodiakplein 77 in Den Haag

Beschrijving

Zodiakplein 77, 2516 CD Den Haag // Gestoffeerd

Gelegen in een rustige en groene woonwijk, biedt deze woning een ideale combinatie van sereniteit en stedelijk gemak. De buurt is ruim opgezet met veel groen en speeltuinen, perfect voor gezinnen en iedereen die waarde hecht aan een prettige woonomgeving. Op loopafstand bevinden zich diverse winkels, supermarkten en horecagelegenheden. Openbaar vervoer is uitstekend geregeld met meerdere tram- en bushaltes in de nabije omgeving, waardoor het stadscentrum en andere delen van de stad eenvoudig te bereiken zijn. Voor automobilisten zijn de uitvalswegen snel toegankelijk, wat zorgt voor een vlotte verbinding met de omliggende steden.

Indeling:
Bij binnenkomst in de hal bevinden zich een separaat toilet en een berging.
De ruime woonkamer wordt gekenmerkt door grote ramen die zorgen voor een aangename lichtinval en een open, uitnodigende sfeer. Aangrenzend bevindt zich de moderne open keuken, voorzien van inbouwapparatuur en voldoende werk- en opbergruimte. De woning beschikt over twee comfortabele slaapkamers, waarvan de hoofdslaapkamer royaal is met een eigen badkamer die beschikt over een bad, inloopdouche, wastafelmeubel en toilet. De tweede slaapkamer is perfect geschikt als kinder-, werk- of logeerkamer. De tweede badkamer is stijlvol afgewerkt en beschikt over een inloopdouche en wastafel.
Tot slot biedt een fijn balkon/terras een aangename buitenruimte om te ontspannen en te genieten van de rustige omgeving.

Bijzonderheden:

• Inclusief parkeerplek in de garage
• Energielabel A+++
• Gemeenschappelijke berging voor fietsen
• Vloerverwarming in gehele woning

Details:

• Beschikbaar per 1 mei
• Minimale huurperiode van 12 maanden
• Gestoffeerd
• Huurprijs is exclusief elektriciteit, water, internet en TV

English text

Zodiakplein 77, 2516 CD The Hague // Upholstered

Located in a quiet and green residential area, this home offers the perfect combination of serenity and urban convenience. The neighborhood is spaciously designed with plenty of greenery and playgrounds, making it ideal for families and anyone who values a pleasant living environment. Various shops, supermarkets, and dining options are within walking distance. Public transport is excellent, with multiple tram and bus stops nearby, providing easy access to the city center and other parts of The Hague. For drivers, major highways are quickly accessible, ensuring a smooth connection to surrounding cities.

Layout:
Upon entering the hallway, you will find a separate toilet and a storage room. The spacious living room is characterized by large windows, allowing for plenty of natural light and creating an open and inviting atmosphere. Adjacent is the modern open kitchen, fully equipped with built-in appliances and ample workspace and storage. The apartment features two comfortable bedrooms, with the master bedroom being generously sized and offering an en-suite bathroom with a bathtub, walk-in shower, vanity unit, and toilet. The second bedroom is ideal as a children’s room, office, or guest room. The second bathroom is stylishly finished and features a walk-in shower and washbasin.
Finally, the lovely balcony/terrace provides a pleasant outdoor space to relax and enjoy the peaceful surroundings.

Features:

• Includes a private parking spot in the garage
• Energy label A+++
• Communam bicycle storage
• Underfloor heating throughout the enitre apartment

Details:

• Available from May 1st
• Minimum renting period of 12 months
• Upholstered
• Rent excludes electricity, water, internet and TV