Te huur: Appartement Nieuwe Laan in Amsterdam

Beschrijving

ENGLISH BELOW

Te huur: Twee gemeubileerde studio's op de Nieuwe Laan 69, Amsterdam

Ben je op zoek naar een comfortabele, volledig gemeubileerde woonruimte in Amsterdam? Deze woning op de Nieuwe Laan 69 biedt twee zelfstandige, gemeubileerde studio's, ideaal voor twee personen die samen op de huurovereenkomst komen te staan. De studio's zijn modern ingericht en van alle gemakken voorzien.

Studio begane grond:

Aparte slaap- en woonkamer, volledig gemeubileerd
Moderne keuken met inbouwapparatuur: inductiekookplaat, afzuigkap, oven, vaatwasmachine, wasmachine en koel/vriescombinatie
Badkamer met hangend toilet, wastafelmeubel, handdoekenradiator en inloopdouche

Studio eerste verdieping:

Aparte slaap- en woonkamer, volledig gemeubileerd
Moderne keuken met inductiekookplaat, afzuigkap, oven, vaatwasmachine en koel/vriescombinatie
Wasmachine in de hal naast het gastentoilet
Badkamer met hangend toilet, wastafelmeubel, handdoekenradiator en ligbad met douche

Belangrijk:
Beide studio's kunnen bewoond worden door maximaal 1 persoon per studio
Alleen beschikbaar voor studenten die samen op de huurovereenkomst komen te staan

Omgeving:
De woning ligt in een rustige en gezellige buurt met supermarkten, cafés en winkels op loopafstand. Geniet van nabijgelegen parken en ervaar het bruisende stadsleven van Amsterdam, slechts een korte rit met het openbaar vervoer.

Transport:
De locatie is goed bereikbaar met het openbaar vervoer, met tram- en bushaltes om de hoek. Ook het treinstation is snel te bereiken, waardoor je gemakkelijk toegang hebt tot het centrum en andere delen van de stad.

Details:

• Gemeubileerde studio's;
• Huurprijs is per studio exclusief nutsvoorzieningen;
• Contract model in overleg;
• Direct beschikbaar;
• Waarborg staat gelijk aan 2 maanden huur.

ENGLISH

For Rent: Two Furnished Studios on Nieuwe Laan 69, Amsterdam

Are you looking for comfortable, fully furnished accommodation in Amsterdam? This property on Nieuwe Laan 69 offers two independent, furnished studios, perfect for two persons who will sign the rental agreement together. The studios are modern and equipped with all necessary amenities.

Ground Floor Studio:

• Separate sleeping and living area, fully furnished
• Modern kitchen with built-in appliances: induction hob, extractor hood, oven, dishwasher, washing machine, and fridge/freezer
• Bathroom with wall-mounted toilet, vanity unit, heated towel rail, and walk-in shower

First Floor Studio:

• Separate sleeping and living area, fully furnished
• Modern kitchen with induction hob, extractor hood, oven, dishwasher, and fridge/freezer
• Washing machine located in the hall next to the guest toilet
• Bathroom with wall-mounted toilet, vanity unit, heated towel rail, and bathtub with shower

Important:

• Each studio is suitable for one person only
• Available exclusively for students who will sign the lease agreement together

Location:
The property is situated in a quiet, lively neighborhood with supermarkets, cafés, and shops within walking distance. Enjoy nearby parks and experience the vibrant city life of Amsterdam, just a short public transport ride away.

Transport:
The location is well-connected with public transportation, with tram and bus stops around the corner. The train station is also easily accessible, providing quick access to the city center and other parts of Amsterdam.

Details:

• Furnished studios;
• Rent per studio, excluding utilities;
• Model contract negotiable;
• Available immediately;
• Security deposit equivalent to 2 months' rent.